Dom radnika — pravni dokumenti

---

IZJAVA O PRIVATNOSTI

Zadnja izmjena: 18. rujna 2026.

1. Tko obrađuje vaše podatke

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Marko Zigman

Antuna Mihanovića, Krapinske Toplice

E-pošta: info@domradnika.com

Telefon: 099 309 8805

U ovom dokumentu "mi" i "Dom radnika" označavaju voditelja obrade, a "vi" osobu čije podatke obrađujemo.

Dom radnika je internetska platforma dostupna na domradnika.com koja povezuje vlasnike stambenih objekata i poslodavce koji traže smještaj za svoje radnike.

2. Koje podatke prikupljamo

2.1. Ako se registrirate kao tvrtka

OIB tvrtke
naziv tvrtke (dohvaćen iz Sudskog registra na temelju OIB-a, ili unesen ručno ako se OIB ne nalazi u registru)
ime i prezime kontakt osobe
adresa e-pošte
broj telefona
lozinka (pohranjena isključivo u kriptiranom obliku, ne možemo je pročitati)

2.2. Ako se registrirate kao oglašivač (vlasnik objekta)

ime i prezime
adresa e-pošte
broj telefona
lozinka (pohranjena isključivo u kriptiranom obliku)

2.3. Podaci o objektu koji oglašavate

naziv i opis objekta
grad ili mjesto
adresa objekta i njezine geografske koordinate
broj soba, ležajeva, kupaonica, WC-a i parkirnih mjesta
podaci o kuhinji i terasi
cijena po ležaju, podatak o režijama, datum dostupnosti i najmanje trajanje najma
fotografije objekta
kontakt telefon za upite o objektu

2.4. Podaci koji nastaju korištenjem stranice

podaci nužni za rad prijave i sesije
postavke pretrage spremljene u vašem pregledniku
podaci koje poslužitelj bilježi pri svakom posjetu, uključujući IP adresu, vrstu preglednika i vrijeme pristupa

2.5. Podaci o pretragama

Bilježimo što se na stranici traži:

mjesto ili adresu koju ste upisali kao lokaciju rada
odabranu udaljenost i traženi broj ležajeva
broj pronađenih rezultata, uključujući i podatak da rezultata nije bilo
vrijeme pretrage

Ako ste prijavljeni, te podatke povezujemo s vašim korisničkim računom.

Ako niste prijavljeni, pretraga se bilježi bez ikakve poveznice s vama, kao anonimni statistički zapis.

Bilježimo i koje ste oglase otvorili i kod kojih ste zatražili kontakt vlasnika.

Ne koristimo alate za praćenje ponašanja posjetitelja niti oglašivačke kolačiće.

3. Zašto obrađujemo te podatke i na kojoj osnovi

Svrha	Pravna osnova
Otvaranje i vođenje korisničkog računa	izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka b. GDPR-a)
Objava oglasa za smještaj	izvršenje ugovora
Provjera da je tvrtka stvarno registrirana, putem OIB-a	legitimni interes, zaštita vlasnika objekata od zlouporabe
Prikaz kontakta vlasnika isključivo prijavljenim tvrtkama	legitimni interes, zaštita vlasnika od neželjenih poziva
Slanje poruka nužnih za rad računa (potvrda registracije, obnova lozinke)	izvršenje ugovora
Odgovaranje na vaše upite	legitimni interes
Osiguranje sigurnosti i sprječavanje zlouporabe	legitimni interes
Bilježenje pretraga radi otkrivanja u kojim krajevima nedostaje ponude smještaja	legitimni interes
Kontaktiranje prijavljenih tvrtki koje nisu pronašle smještaj, radi ponude objekata koje u međuvremenu prikupimo	legitimni interes
Izrada statistike o potražnji, u obliku koji ne otkriva pojedinog korisnika	legitimni interes
Slanje obavijesti o novim objektima, novostima i ponudama	privola (članak 6. stavak 1. točka a. GDPR-a), koju dajete kvačicom pri registraciji i možete je povući u svakom trenutku

3.1. Obavijesti e-poštom

Poruke nužne za rad računa, kao što su potvrda registracije, obnova lozinke i obavijesti o upitima, šaljemo vam bez posebne privole jer su dio usluge.

Obavijesti o novim objektima, novostima na stranici i ponudama šaljemo samo ako ste na to pristali kvačicom pri registraciji ili kasnije u postavkama računa. Privolu možete povući u svakom trenutku, klikom na poveznicu u poruci ili porukom na info@domradnika.com. Povlačenje privole ne utječe na vaš račun ni na objavljene oglase.

3.2. Zašto bilježimo pretrage

Platforma je korisna samo ako ponuda postoji tamo gdje je potražnja. Zato pratimo gdje se traži smještaj, a posebno gdje se traži bez rezultata. Na temelju toga usmjeravamo prikupljanje novih objekata u te krajeve.

Ako ste prijavljeni kao tvrtka i niste pronašli smještaj, možemo vas kontaktirati kad u tom kraju prikupimo objekte. Na takvo kontaktiranje možete uložiti prigovor u svakom trenutku, porukom na info@domradnika.com, i nakon toga vas nećemo kontaktirati po toj osnovi.

Statistiku o potražnji možemo objaviti ili podijeliti samo u zbirnom obliku, iz kojeg se ne može prepoznati pojedina tvrtka ni osoba.

4. Tko još vidi vaše podatke

4.1. Što je javno vidljivo

Neprijavljeni posjetitelj vidi ograničene podatke o objektu: mjesto, udaljenost od tražene lokacije, broj ležajeva, soba, kupaonica, WC-a i parkirnih mjesta, cijenu, podatak o režijama, dostupnost i opis.

Neprijavljeni posjetitelj ne vidi: ime vlasnika, njegov kontakt telefon, točnu adresu objekta, točne koordinate ni fotografije.

Lokacija objekta prikazuje se neprijavljenom posjetitelju samo kao približno područje, kao krug promjera oko dva kilometra čije središte je namjerno pomaknuto od stvarne lokacije.

4.2. Što vide prijavljene tvrtke

Prijavljena tvrtka vidi sve podatke o objektu, uključujući točnu adresu, fotografije i kontakt telefon vlasnika.

Registracija je besplatna. Uvjetovali smo je zato da bismo zaštitili vlasnike objekata od neželjenih poziva.

4.3. Izvršitelji obrade i vanjske usluge

Za rad stranice koristimo sljedeće pružatelje usluga:

netcup GmbH (Njemačka) — poslužitelj na kojem se nalazi stranica i baza podataka
Resend (Irska, EU regija) — slanje poruka e-pošte
Porkbun (SAD) — registracija domene i preusmjeravanje e-pošte
OpenStreetMap / Nominatim — pretvaranje adrese u koordinate i prikaz karte
Sudski registar Republike Hrvatske (Ministarstvo pravosuđa) — provjera naziva tvrtke po OIB-u

Vaše podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima u svrhe oglašavanja.

Podatke možemo dostaviti nadležnim tijelima ako to od nas zatraže na temelju zakona.

4.4. Prijenos poslovanja

Platformu trenutno vodi fizička osoba. Ako u budućnosti djelatnost prenesemo na obrt ili trgovačko društvo koje osnujemo, ili ako platformu prodamo odnosno spojimo s drugim poslovanjem, vaši podaci prelaze na novog voditelja obrade.

U tom slučaju:

novi voditelj obrade preuzima sve obveze iz ove izjave
svrhe obrade ostaju iste
registrirane korisnike obavijestit ćemo e-poštom najmanje 30 dana unaprijed
ako se s prijenosom ne slažete, možete zatražiti brisanje računa prije nego prijenos stupi na snagu

5. Koliko dugo čuvamo podatke

Podatke korisničkog računa čuvamo dok račun postoji, a brišemo ih najkasnije 30 dana nakon što zatražite brisanje.
Podatke o objektu čuvamo dok je oglas objavljen, a nakon uklanjanja oglasa najviše 12 mjeseci.
Zapise poslužitelja čuvamo najviše 12 mjeseci.
Zapise pretraga povezane s korisničkim računom čuvamo najviše 24 mjeseca, a nakon toga ih zadržavamo samo u anonimnom zbirnom obliku.
Podatke nužne za ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva možemo čuvati do isteka zakonskih rokova zastare, najdulje pet godina.

6. Vaša prava

U svakom trenutku imate pravo:

zatražiti uvid u podatke koje o vama imamo
zatražiti ispravak netočnih podataka
zatražiti brisanje podataka
zatražiti ograničenje obrade
uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu
zatražiti prijenos podataka u strojno čitljivom obliku

Zahtjev šaljete na info@domradnika.com. Odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana.

Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

7. Kolačići i pohrana u pregledniku

Koristimo isključivo ono što je nužno za rad stranice:

kolačić sesije, koji vas drži prijavljenima
sigurnosni kolačić koji sprječava zlouporabu obrazaca
lokalnu pohranu preglednika, u kojoj se pamte vaše zadnje postavke pretrage

Ne koristimo kolačiće za praćenje, mjerenje publike ni oglašavanje, pa nije potrebna posebna privola.

8. Sigurnost

Stranica radi isključivo preko šifrirane veze (HTTPS). Lozinke se pohranjuju u kriptiranom obliku i ne mogu se pročitati ni vratiti u izvorni oblik.

9. Djeca

Stranica nije namijenjena osobama mlađim od 18 godina i svjesno ne prikupljamo njihove podatke.

10. Izmjene ove izjave

Izjavu možemo mijenjati. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu. Ako izmjena bitno mijenja način na koji obrađujemo podatke, obavijestit ćemo registrirane korisnike e-poštom.

---